??? 程小雄為了討好一心想結(jié)交的象擠女友小敏，他連忠實巴交的師傅師傅也捉弄了。詮釋了一段平民平庸生活的對故事小故事。
??? 程小雄的象擠師傅嚴(yán)老頭工作勤懇，操作范例，師傅從不出事故，對故事因此礦領(lǐng)導(dǎo)安排他在班組宣講安全案例。象擠嚴(yán)師傅平時就不愛說話，師傅講起來既不動聽，對故事也不流暢。象擠于是幾分鐘后，聽眾里就分出了幾組私聊。小敏非常想學(xué)習(xí)老師傅的經(jīng)驗，憎惡私聊的干擾，于是咋了一下嘴，輕聲地嘟囔：“有完沒完？”
??? 坐在旁邊的程小雄以為她嫌嚴(yán)師傅嘮叨，就想露個“青頭”，博得小敏青睞。正在尋思，覺得腿上稍有感覺，腿上已讓外號“水師衫”的黑蚊子(mosquito)咬了個大包，雖然蚊子吃得太飽，起飛遲緩被他打死了，可也是奇癢難忍。看著手上從“人家肚子里”拍出來的自己的血，倒也解恨。突然之間心生一計，攥起小拳頭，生怕抹掉血跡，轉(zhuǎn)身對小敏說：“你看：我要給他一個嘴巴，還讓他謝謝我！”小敏不知道小程要捉弄誰，平時也不愛搭理他，頭都沒回，更沒看見程小雄示意給他看的死蚊子，沒表態(tài)。
??? 程小雄快步走到自己師傅跟前，舉起已經(jīng)沾有蚊子尸體和血跡的手，輕輕在嚴(yán)師傅的腮幫子上輕輕拍了一下。嚴(yán)師傅正低頭看自己寫的一抹二糊搽的稿子，沒看見程小雄過來，臉上被拍，嚇了一跳。抬頭看見是自己的徒弟，正要質(zhì)問。徒弟舉起手，師傅看見這只手心里一小片血跡。摸了摸自己臉上，不光也有點血，還帶下來一只全礦人都憎恨的黑蚊子。前不久，礦區(qū)從外地采購了一批支護(hù)用的原木料，樹皮中帶來一種“小咬”和錚黑藍(lán)發(fā)亮帶白杠的像是穿著水師衫的蚊子。小咬運動范圍有限，水師衫更可恨，簡直就像二戰(zhàn)末日本人的特攻隊飛機，你就是站那兒，它都敢俯沖下來采血。當(dāng)你發(fā)覺后，手還在位移的肇端軌跡之中，它就飛了。它留下的唾液，讓被動獻(xiàn)血人不僅奇癢，甚至引起一片紅腫皮翩。這兒的人普遍受過這種蚊子禍害，能打死一只水師衫是個能耐，會受到贊揚。師傅果然點搖頭說：“謝謝！”處于對水師衫的恐懼感，師傅臉上還神經(jīng)官能癥地起了一大塊皮翩。增加了惡作劇的真實效果。
??? 回到座位，程小雄受到小敏難得的稱贊：“你這不也干點好事！”程小雄知道因為自己的惡作劇被誤解了，這樣才受到贊揚，但是小敏一笑難得，也就默認(rèn)了。后邊的同宿舍的男工小王靜靜對他說：“我知道其中奧秘！”其實，小王所謂奧秘，只是嚴(yán)師傅是小敏的姨夫，也還不是識破了惡作劇。
??? 過了幾個月，這位熬過青春期，剛剛進(jìn)入交友期，涉世不深的程小雄看一看和小敏并沒有進(jìn)展，去向同室小王叨教，小王也正暗戀小敏，于是編造出讓競爭對手絕對失望的非事實：“別費事了，人家早有對象了！”還進(jìn)一步指導(dǎo)程小雄進(jìn)一步犯錯，“像咱這樣條件，找個當(dāng)?shù)剞r(nóng)村女孩兒就不錯了。嚴(yán)師傅就是礦西王莊的，你快去求他給你介紹一個，要不然都讓別人占了，就沒你份了。”
??? 程小雄按照對手小王的安排在工休時間真去找了嚴(yán)師傅。晚上，程小雄又把找到嚴(yán)師傅以及二人談話的結(jié)果通知小王。小王先是大笑，突然之間停下，又指導(dǎo)程小雄進(jìn)行下面步驟：“嚴(yán)師傅愛飲酒，哪天下夜班后，你可拎著酒去呀！”其實小敏就住在嚴(yán)家，安排夜班后，就是白天，小敏是常白班呀，不會在家。這念頭夠詳盡，夠壞！
??? 盼到夜班，第二天程小雄真拎著酒去嚴(yán)師傅家了。可巧師娘也輪休在家，弄了幾個菜，師徒倆喝起來。半斤酒下肚，程小雄剛要言歸正傳，師傅起身說：“我酒足了，喝多了。你慢慢喝，我睡會兒，正午咱接著喝！”其實，老嚴(yán)是老礦工，酒量大極了，不愿和人共飲，這是一種辭客方式，哪有主人不喝，客人自己在那兒賴著不走的？一般人聽出來就走了，嚴(yán)老頭再出來，自己暢飲后睡覺(sleep)。
??? 程小雄倒是實在，也是心里有事，自己慢慢在哪兒喝著，等著。師娘看出門道，坐在旁邊就問：“你有什么事找?guī)煾蛋桑俊背绦⌒弁掏掏峦抡f出是師傅答應(yīng)找對象的。
??? 師娘一聽就大笑起來：“怪不得你膩歪在這兒不走！可是你準(zhǔn)是聽錯了，你嚴(yán)師傅那個笨樣，他能給人介紹對象？”
??? 程小雄拿出明證來：“我沒聽錯！事先我找?guī)煾担瑢λf：‘您是當(dāng)?shù)厝耍司壱埠茫晃沂峭獾厝耍颂浚磺竽軒臀医榻B個對象！’師傅笑著說：‘我能給你介紹對象！呵，我前院鄰居有個朱鞏蘭，長的黑黑的；后院有個鄰居楊載娟，又長的太白。你不去看一看？’我就來了，可師傅先喝醉了。”
??? 師娘更是大笑起來：“傻小子，是你聽錯了！”
??? 原來，小王故意教小程上班時間找?guī)煾担褪亲屗懭讼樱粠煾德犝f要自己給介紹對象，這和找張飛繡花差不多，覺得可笑，就用了一個當(dāng)?shù)厝吮娝苤恼{(diào)侃詞，比如：“他那個熊樣，能找到對象？找個楊載娟吧？”事實上是“羊在圈”；那朱鞏蘭就是豬拱欄。程小雄本來就假聰明，真迷糊，又為找對象癡迷，依然個外地人，居然沒聽出來！回去通知小王，小王明明知道“楊載娟”是什么意思，故意讓“情敵”出丑，又導(dǎo)演程小雄上門看對象。
??? 師娘笑完了接著說：“回家吧！別丟人了，這事我誰都不給說！你師傅沒喝醉，你這一瓶酒都不夠他自己喝，他只是不愿和你們喝磨蹭酒。你真傻！能把‘羊在圈’當(dāng)對象？”說著拉著小程到里屋窗前，“看那后院羊圈，你師傅在給你對象擠奶呢！”
??? 程小雄回去，反復(fù)琢磨，師傅是個忠實人，這樣編排自己，準(zhǔn)是知道蚊子事件了。師傅的倔脾氣，那熊掌似的大手，哪天不高興想到這事，一巴掌還不把自己打出個蚊子下場？還不如早去自首！萬一小王首先揭發(fā)，自己還永無自首機會。
??? 一星期已往，盼到師傅師娘都輪休，他又拎著兩瓶酒去了。幸運的是，師傅出去釣魚了。師娘笑著問：“又來相對象了？這回是牛藝芝吧？”說著指指院里的小“牛一只”。小牛(calf)看到被關(guān)注，還叫了一聲。程小雄吞吞吐吐地給師娘說明道歉的來意，師娘馬上變了臉：“你他媽良心讓狗吃了！你師傅說，看你身體單薄，重活總替你干；覺著你手笨，手把手地教你技能。你為了討好小敏居然當(dāng)眾捉弄你師傅！幸虧小敏沒看出來，要不然事先就和你翻臉了；幸虧小王不知道底細(xì)，要不然早來告狀了！幸虧你師傅出去釣魚了，要是在這兒，他能聽完你道歉？”
??? 程小雄把自己那個“雄”改成“熊”了，或是恐懼感，或是良心發(fā)現(xiàn)，大小伙子哭了。
??? 在師娘眼里，程小雄終歸依然個孩子，看著傻孩子哭，師娘也為他這“大暴徒做事大暴徒當(dāng)?shù)挠職狻彼鶆印@了一口氣，勸慰說：“既然這事只有咱倆知道，你就別惹事了，比方你罵人一句，人家沒聽見，你再去重復(fù)一遍，不是又罵人一回。咱壓下這事就是了。”
??? 師娘大概是為了安撫傻孩子，突然之間之間之間轉(zhuǎn)了話題：“你不是看上小敏了嗎？怎么又急著找別人？”
??? “我們宿舍的小王說她有對象了。”小程回答。
??? “瞎扯！”師娘有點憤怒，又有所悟，“那誰叫你請師傅找對象？誰叫你來找楊載娟的？”
程小雄一一回答，師娘聽了半晌沒有說話。突然之間又輕輕嘆了一口氣，語重心長地說：“你太傻了！小王也看上了小敏，常來獻(xiàn)殷勤。沒想到他這么有心計，這我不喜歡！實情通知你：小敏是我妹妹的二閨女，從小和我隨緣，我沒孩子，過繼給我了，正在辦手續(xù)。現(xiàn)在孩子的事，大人起不了什么作用。不太小敏和我無話不談，她依然偏于喜歡你。你現(xiàn)在不是孩子了，你有點小聰明，有學(xué)歷。你就不曉暢？討好女孩兒，不是靠小舉措；要靠綜合素質(zhì)。”
??? 又已往幾年，省略了中心歷程，一切有了很大轉(zhuǎn)變，說得省略點：程小雄在家也是老二，屬于富裕編制，倒插門做了師傅家女婿。于是師傅先是變成姨夫，后又變成岳父。師娘只變了一次：師娘也是偉人，有私心：拿程小雄的學(xué)歷和聰明、勤奮做資本，走后門，托干系把他弄到富含技能的自己所在的質(zhì)檢室，師娘變成為師傅。為了掩耳盜鈴，規(guī)定程小雄在人前背后不能叫“姨”、“丈母娘”、“媽”等不同階段該叫的稱謂，只能叫“師傅”。
??? 身份變了，程小雄有個念頭依然耿耿于懷：蚊子事件還沒道歉呢！真是真大暴徒做多少好事都不值得影象，稍稍善良的人做一件好事就懊悔終生。
??? 這一天他喝多了：那是按當(dāng)?shù)亓?xí)慣請滿月酒。岳父這個酒仙也喝多了，突然之間之間之間說了一句：“你干的好事別以為我不知道？”程小雄唯一的心虛發(fā)作了，現(xiàn)場招供，可惜他喝多了表達(dá)不清楚；幸虧酒仙也喝多了沒聽出來。“罪人”只等著發(fā)落，只見一只大手輪下來，啪的一聲！程小雄沒有神經(jīng)官能癥，臉沒覺得疼，桌子上一只打火機拍爆了！程小雄趕忙找救星，問旁邊人：“我?guī)煾的兀俊?br>??? “當(dāng)著我面找你師傅？”傅岳父指著嚇傻的女婿罵道：“你這忘八干的好事：天天偷著喂你兒子洋奶粉。燒包！弄得他不吃人奶了。你想把我孫子喂成黃頭發(fā)、藍(lán)眼睛！另有：你不讓孩子吃奶，小敏她……。”岳父找不到詞匯了，“你找你師傅？”程小雄聽到了一句曾聽到的讓人費解的話語：“你師傅在給你對象擠奶呢！”?